Acupuncture and similar methods to calm nerves in head and neck could relieve tinnitus, animal study suggests.